Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-덴마크어 - if a man carried my burden, he will breake his...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어덴마크어

분류 설명들 - 컴퓨터 / 인터넷

제목
if a man carried my burden, he will breake his...
본문
muz에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

if a man carried my burden, he will break his back. I'm not rich but leave silver in my track. speak to the keeper of my trail.
이 번역물에 관한 주의사항
I edited the way I said in the discussion area (thought muz was still logged in)
"breake" with "break"
"im" with "I'm"
"speake" ith "speak" (12/12francky)

제목
Hvis en mand bar min byrde...
번역
덴마크어

ThomasTe에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 덴마크어

Hvis en mand bar min byrde, ville han brække sin ryg. Jeg er ikke rig men efterlader sølv i mit spor. Tal med mit spors vogter.
Anita_Luciano에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 12월 15일 13:15