翻訳 - 英語 -デンマーク語 - if a man carried my burden, he will breake his...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ説明 - コンピュータ / インターネット

タイトル	if a man carried my burden, he will breake his...
テキスト muz様が投稿しました	原稿の言語: 英語 if a man carried my burden, he will break his back. I'm not rich but leave silver in my track. speak to the keeper of my trail.
翻訳についてのコメント	I edited the way I said in the discussion area (thought muz was still logged in) "breake" with "break" "im" with "I'm" "speake" ith "speak" (12/12francky)

タイトル	Hvis en mand bar min byrde...
翻訳デンマーク語 ThomasTe様が翻訳しました	翻訳の言語: デンマーク語 Hvis en mand bar min byrde, ville han brÃ¦kke sin ryg. Jeg er ikke rig men efterlader sÃ¸lv i mit spor. Tal med mit spors vogter.

最終承認・編集者 Anita_Luciano - 2007年 12月 15日 13:15