Αυθεντικό κείμενο - Γαλλικά - dit le marriage ce n'est pas son parcoursΠαρούσα κατάσταση Αυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:  
Κατηγορία Πρόταση - Σπίτι/Οικογένεια  Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". | dit le marriage ce n'est pas son parcours | Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από  tatatonga | Γλώσσα πηγής: Γαλλικά
dit le mariage ce n'est pas son parcours | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | TeÅŸekkürler
<edit>"marriage" with "mariage"</edit>
(04/26/francky) |
|
Τελευταία επεξεργασία από Francky5591 - 27 Απρίλιος 2008 01:30
Τελευταία μηνύματα | | | | |
27 Απρίλιος 2008 01:28 | | | tatatonga this text is meaningless in French, unless it is some spoken French where "dis" is used as an "interjection". Then it would be two persons speaking about a third one (who isn't present), one of them telling the other one : "say! wedding is not his trip!"- (his way of life)-
I'll edit "marriage" with "mariage". |
|
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
