Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Ισπανικά - Ele atravessou o oceano pra ficar comigo, te amo...Παρούσα κατάσταση Μετάφραση
Κατηγορία Καθημερινή ζωή - Αγάπη/Φιλία  Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". | Ele atravessou o oceano pra ficar comigo, te amo... | | Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας
Ele atravessou o oceano pra ficar comigo, te amo meu amor!! |
|
| Él atravesó el océano para estar conmigo | ΜετάφρασηΙσπανικά Μεταφράστηκε από goncin | Γλώσσα προορισμού: Ισπανικά
Él atravesó el océano para estar conmigo, ¡¡te quiero mi amor!! | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | Concordancia verbal un poco incomún... |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 25 Οκτώβριος 2008 04:30
|