Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Αγγλικά-Τουρκικά - Only a mediocre person is always doing fine

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Πορτογαλικά Βραζιλίας

Αγγλικά

Τουρκικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	Only a mediocre person is always doing fine
Κείμενο Υποβλήθηκε από asdert	Γλώσσα πηγής: Αγγλικά Μεταφράστηκε από raaq Only a mediocre person is always doing fine

τίτλος	Sadece siradan olan insan daima iyidir.
Μετάφραση Τουρκικά Μεταφράστηκε από turkishmiss	Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά Sadece siradan olan insan daima iyidir.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από FIGEN KIRCI - 10 Μάρτιος 2009 23:11

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		10 Μάρτιος 2009 15:10
	FIGEN KIRCI Αριθμός μηνυμάτων: 2543	hi, miss! what about: 'Sadece siradan olan insan daima iyidir.'?
		10 Μάρτιος 2009 15:12
	turkishmiss Αριθμός μηνυμάτων: 2132	Hi Figen, If you think so, I agree with you of course. Edited
		10 Μάρτιος 2009 15:21
	FIGEN KIRCI Αριθμός μηνυμάτων: 2543	and now, let's open the pool.
		10 Μάρτιος 2009 23:10
	FIGEN KIRCI Αριθμός μηνυμάτων: 2543	me again! just for few hours you've got more than 5 positive votes,miss! I think they're enough for acception.