Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 英语-土耳其语 - Only a mediocre person is always doing fine

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

巴西葡萄牙语

土耳其语

本翻译"仅需意译"。

标题	Only a mediocre person is always doing fine
正文提交 asdert	源语言: 英语翻译 raaq Only a mediocre person is always doing fine

标题	Sadece siradan olan insan daima iyidir.
翻译土耳其语翻译 turkishmiss	目的语言: 土耳其语 Sadece siradan olan insan daima iyidir.

由FIGEN KIRCI认可或编辑 - 2009年三月 10日 23:11

最近发帖

	作者	帖子
		2009年三月 10日 15:10
	FIGEN KIRCI 文章总计: 2543	hi, miss! what about: 'Sadece siradan olan insan daima iyidir.'?
		2009年三月 10日 15:12
	turkishmiss 文章总计: 2132	Hi Figen, If you think so, I agree with you of course. Edited
		2009年三月 10日 15:21
	FIGEN KIRCI 文章总计: 2543	and now, let's open the pool.
		2009年三月 10日 23:10
	FIGEN KIRCI 文章总计: 2543	me again! just for few hours you've got more than 5 positive votes,miss! I think they're enough for acception.