Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Turks - Only a mediocre person is always doing fine

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Braziliaans PortugeesEngelsTurks

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Only a mediocre person is always doing fine
Tekst
Opgestuurd door asdert
Uitgangs-taal: Engels Vertaald door raaq

Only a mediocre person is always doing fine

Titel
Sadece siradan olan insan daima iyidir.
Vertaling
Turks

Vertaald door turkishmiss
Doel-taal: Turks

Sadece siradan olan insan daima iyidir.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door FIGEN KIRCI - 10 maart 2009 23:11





Laatste bericht

Auteur
Bericht

10 maart 2009 15:10

FIGEN KIRCI
Aantal berichten: 2543
hi, miss!
what about: 'Sadece siradan olan insan daima iyidir.'?

10 maart 2009 15:12

turkishmiss
Aantal berichten: 2132
Hi Figen,
If you think so, I agree with you of course.
Edited

10 maart 2009 15:21

FIGEN KIRCI
Aantal berichten: 2543
and now, let's open the pool.

10 maart 2009 23:10

FIGEN KIRCI
Aantal berichten: 2543
me again!
just for few hours you've got more than 5 positive votes,miss! I think they're enough for acception.