Αρχική Σελίδα
Νέα
Μετάφραση
Πρότζεκτ
Φόρουμ
Βοήθεια
Μέλη
Σύνδεση
Εγγραφή
. .
•Αρχική Σελίδα
•Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•Ζητούμενες μεταφράσεις
•Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•
Αγαπημένες μεταφράσεις
•
•Μετάφραση ιστοσελίδας
•Αναζήτηση
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
▪▪Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Μετάφραση - Αγγλικά-Φινλανδικά - Classism and greed are making insignificant all...
Παρούσα κατάσταση
Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:
Κατηγορία
Έκφραση
τίτλος
Classism and greed are making insignificant all...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από
pias
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά
Classism and greed are making insignificant all the other kinds of isms.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
- Ruby Dee Quotation
τίτλος
Klassismi ja ahneus
Μετάφραση
Φινλανδικά
Μεταφράστηκε από
tarus
Γλώσσα προορισμού: Φινλανδικά
Klassismi ja ahneus tekevät kaikista muista ismeistä vähäpätöisiä.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από
Maribel
- 28 Ιούνιος 2009 11:34
Τελευταία μηνύματα
Συγγραφέας
Μήνυμα
28 Μάρτιος 2009 14:08
Maribel
Αριθμός μηνυμάτων: 871
Minusta "merkityksettömiä" kuulostaisi paremmalta?
(Sanakirjanikin mainitsee vähäpätöisen lähinnä person, sum yhteydessä, mahdollinen toki tässäkin ehkä)
8 Απρίλιος 2009 11:48
Maribel
Αριθμός μηνυμάτων: 871
Onko sinulla perustelu tai selitys? Odottelen kommenttiasi...
8 Απρίλιος 2009 15:30
tarus
Αριθμός μηνυμάτων: 1
Ai tää on joku tällainen paikka, missä pitää perustella?
Mä luulin, että täällä saa vapaaehtoisesti kääntää.
14 Ιούλιος 2009 20:45
pias
Αριθμός μηνυμάτων: 8113
Kiitos tarus!