Αυθεντικό κείμενο - Γερμανικά - Gegruschelt.Παρούσα κατάσταση Αυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:  
Κατηγορία Πρόταση - Υπολογιστές/Διαδίκτυο
| | Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από  Ssylwwwia | Γλώσσα πηγής: Γερμανικά
Du wurdest gegruschelt. Agnieszka D. hat dich gegruschelt! | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | Admin's note to translator(s) : Please note comments in the discussion area about the word "gegruschelt" (Iamfromaustria's post) |
|
Τελευταία επεξεργασία από Francky5591 - 6 Σεπτέμβριος 2009 22:46
Τελευταία μηνύματα | | | | |
6 Σεπτέμβριος 2009 17:12 | | | | | |
6 Σεπτέμβριος 2009 22:08 | | | It's used on some online-platforms and is a mixture of the two words "grüßen" and "kuscheln". In English, it's like "to poke somebody" (e.g. on Facebook). | | |
6 Σεπτέμβριος 2009 22:46 | | | |
|
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
