Μετάφραση - Αγγλικά-Τουρκικά - hi name? too me remember ur Name nice too...Παρούσα κατάσταση Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:
Κατηγορία Έκφραση - Καθημερινή ζωή Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". | hi name? too me remember ur Name nice too... | | Γλώσσα πηγής: Αγγλικά
hi you name? too me remember your Name nice too miss you . I will speak eng good. i can turakies of you. but now don't can speak .please |
|
| | ΜετάφρασηΤουρκικά Μεταφράστηκε από smy | Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά
merhaba senin adın mı? ben de senin Adını hatırlıyorum, seninle tanışmak güzel. Ä°ngilizceyi iyi konuÅŸurum. Sana öğretebilirim ama ÅŸimdi konuÅŸamam. lütfen | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | nice too miss you = nice to meet you too me remember your Name = I remember your name too. i can turakies of you = i can teach it you? don't can speak = can't speak
|
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591 - 15 Δεκέμβριος 2007 12:27
Τελευταία μηνύματα | | | | | 26 Σεπτέμβριος 2007 05:24 | | | This is a pretty good guess at best. | | | 26 Σεπτέμβριος 2007 08:49 | | smyΑριθμός μηνυμάτων: 2481 | Thanks kafetzou. The amusing side of this kind of translations is that it makes me feel I'm decrypting some secret code | | | 27 Σεπτέμβριος 2007 00:29 | | | I think smy did a great job. I think we should just accept it and forget about this one. CC: serba |
|
|