Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 프랑스어-루마니아어 - Remerciement stage

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 프랑스어루마니아어

분류 나날의 삶

제목
Remerciement stage
본문
anso1515에 의해서 게시됨
원문 언어: 프랑스어

Merci pour tout! j'ai beaucoup appris durant ces deux semaines. Bonne continuation!
이 번역물에 관한 주의사항
Petit mot que j'aimerais laisser à un médecin roumain qui m'a aidé durant mon stage de médecine..

제목
Mulţumire pentru stagiu
번역
루마니아어

Freya에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 루마니아어

Mulţumesc pentru tot ! Am învăţat multe în aceste două săptămâni. Noroc în continuare !
이 번역물에 관한 주의사항
Am tradus "Bonne continuation" ca "Noroc în continuare", dat fiind faptul că "Bonne continuation" înseamnă cuvânt cu cuvânt "Continuare bună/plăcută."
iepurica에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 1월 14일 08:57