ترجمه - فرانسوی-رومانیایی - Remerciement stageموقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
طبقه زندگی روزمره | | | زبان مبداء: فرانسوی
Merci pour tout! j'ai beaucoup appris durant ces deux semaines. Bonne continuation! | | Petit mot que j'aimerais laisser à un médecin roumain qui m'a aidé durant mon stage de médecine.. |
|
| | ترجمهرومانیایی
 Freya ترجمه شده توسط | زبان مقصد: رومانیایی
Mulţumesc pentru tot ! Am învăţat multe în aceste două săptămâni. Noroc în continuare ! | | Am tradus "Bonne continuation" ca "Noroc în continuare", dat fiind faptul că "Bonne continuation" înseamnă cuvânt cu cuvânt "Continuare bună/plăcută." |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط iepurica - 14 ژانویه 2008 08:57
| 
ترجمه های مطلوب