번역 - 핀란드어-스웨덴어 - lola

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 문장

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	lola
본문 bÃ¼low에 의해서 게시됨	원문 언어: 핀란드어 taytyy katsoa silmiin totuuden silla aika ompi voittoisa, mut'tama maa on inkuinen..."

제목	lola
번역 스웨덴어 houtari에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 스웨덴어 mÃ¥ste se sanningen i Ã¶gonen ty tiden Ã¤r segerrik, men detta land Ã¤r evigt.
이 번역물에 관한 주의사항	Korrigerade Ã¤ven originalversionen lite grann... "tÃ¤ytyy katsoa silmiin totuuden sillÃ¤ aika ompi voittoisa, mut' tÃ¤mÃ¤ maa on ikuinen."

pias에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 5월 16일 15:05

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 5월 9일 17:03
	pias 게시물 갯수: 8113	Hej houtari Jag Ã¤ndrade "landet" till "land". Nu fÃ¥r det bli en omrÃ¶stning, dÃ¥ min Finska inte Ã¤r mycket att hurra fÃ¶r.