Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 아라비아어-터키어 - أنا أحب تركيا Ùˆ أريد زيارتها أهدي إلى كل من يحب...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 아라비아어터키어

분류 채팅 - 문화

제목
أنا أحب تركيا و أريد زيارتها أهدي إلى كل من يحب...
본문
séami에 의해서 게시됨
원문 언어: 아라비아어

أنا أحب تركيا و أريد زيارتها
أهدي إلى كل من يحب تركيا أحر القبلات
ليلة سعيدة

제목
Ben türkiyeyi seviyorum ...
번역
터키어

emross에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 터키어

Ben türkiyeyi seviyorum ve ziyaret etmeyi isitiyorum.Türkiyeyi seven herkese en sıcak öpücüklerimi hediye ediyorum.Hayırlı geceler.
이 번역물에 관한 주의사항
Üye Talebe'nin katkılarıyla düzeltilmiştir.
FIGEN KIRCI에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 10월 14일 23:47





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 10월 11일 16:06

talebe
게시물 갯수: 69
Ben türkiyeyi seviyorum ve ziyaret etmeyi isitiyorum.Türkiyeyi seven herkese en sıcak öpücüklerimi hediye ediyorum.Hayırlı geceler.
Not:Tercüme yepen kişi arapçada ''uridu'' (istiyorum) geçen yeri ''ürdün'' diye tercüme etmiş sanırım göz hatası.

2008년 10월 14일 23:43

FIGEN KIRCI
게시물 갯수: 2543
katkıların için çok teşekkür ediyorum, talebe!

CC: talebe