Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 라틴어-영어 - resonet in laudibus cum jucundis plausibus sion...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

라틴어

네덜란드어

독일어

제목	resonet in laudibus cum jucundis plausibus sion...
본문 hanrein에 의해서 게시됨	원문 언어: 라틴어 resonet in laudibus cum jucundis plausibus Sion cum fidentibus apparuit quem genuit, Maria pueru con cinite nato regis psalite voce pia dicite
이 번역물에 관한 주의사항	dit is een (kerst)lied waarvan we de betekenis niet goed begrijpen

제목	May it resound in praise
번역 영어 goncin에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 May it resound in praise With joyful applauses Sion, together with the faithful He appeared To whom conceived, Mary Chant to the boy Sing psalms to the newborn king Announce through a pious voice

Lein에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 1월 18일 11:06

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 12월 1일 19:03
	hanrein 게시물 갯수: 1	Dank voor de diverse vertalingen, ons koor weet nu wat de betekenis is van wat er wordt gezongen ! Thank you for the translations, our choir now can understand what they are singing ! gr. Han
		2008년 12월 1일 19:05
	goncin 게시물 갯수: 3706