번역 - 포르투갈어-영어 - Ontem a noite pedi a um anjo que fosse...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 문장

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Ontem a noite pedi a um anjo que fosse...
본문 ebru yÄ±lmaz에 의해서 게시됨	원문 언어: 포르투갈어 Ontem a noite pedi a um anjo que fosse proteger-te enquanto dormias.Pouco depois ele voltou,e lhe perguntei o porgue."Um anjo nao precisa que outro o proteja",repondeu-me.
이 번역물에 관한 주의사항	YazdÄ±ÄŸÄ±m yazÄ±nÄ±n tÃ¼rkÃ§e anlamÄ±nÄ± istiyorum.

제목	Last night I asked an angel
번역 영어 soulaboula에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 Last night, I asked an angel to protect you while you were sleeping. After a little while he came back, and I asked him the reason. "An angel does not need to be protected by another one.", he answered me.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 1월 27일 22:22