Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 스페인어-프랑스어 - M.: Me dijo que (se calla unos segundos)…...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스페인어프랑스어

분류 연설

제목
M.: Me dijo que (se calla unos segundos)…...
본문
Bibowk에 의해서 게시됨
원문 언어: 스페인어

M.: Me dijo que (se calla unos segundos)…
C.: yo la verdad no necesito un trabajo. Yo me vuelvo para Colombia.
이 번역물에 관한 주의사항
Français de France
M/C = female names

제목
Dialogue
번역
프랑스어

Botica에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 프랑스어

M.: Vous m'avez dit que (elle se tait quelques secondes)…
C.: Moi à la vérité je n'ai pas besoin d'un travail. Moi je retourne en Colombie.
이 번역물에 관한 주의사항
Si le sujet de "dijo" n'est pas la personne à qui M. parle : elle m'a dit, ou il m'a dit.
Quelques secondes ou : un instant
turkishmiss에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 1월 30일 00:31