번역 - 불가리아어-터키어 - Какво Ñде?현재 상황 번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:  
분류 편지 / 이메일  이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다. | | | 원문 언어: 불가리아어
Какво Ñде? |
|
| | | | | alternatifler: Ne yedi? / Ne yiyiyor? |
|
FIGEN KIRCI에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 3월 2일 15:46
마지막 글 | | | | |
2009년 2월 24일 12:03 | | | КÐКВО ЯДЕ? ПРЕВОДРЕ NE YIYOR | | |
2009년 2월 24일 15:12 | | | juliideu,
haklisin, birden cok ifade edilebilir ve hangisi kastedilmis bilemeyiz. hepsi de olabilir...
'ne yedi?'/'ne yedin'/'ne yiyiyor'.
telebin kategorisi 'mektup' olduguna dikkatini cekmek istiyorum, yani gelen mektupta 'ne yedin?' diye soruyordur mantigini yuruttum! 
bunu dusunerek, oyunu tekrar kullanirmisin!?
katildigin icin tesekkurler! 
CC: juliideu |
|
| 
좋아하는 번역문
