쿠쿠미스홈
뉴스
번역
프로젝트
게시판
도움말
회원들
로그인
사용자 등록하기
. .
•쿠쿠미스홈
•번역요청하기
•요청된 번역물
•완성된 번역물
•
좋아하는 번역문
•
•웹사이트 번역
•검색
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
▪▪한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
원문 - 폴란드어 - WÅ‚adać sobÄ… to najwyższa wÅ‚adza!
현재 상황
원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:
분류
문장
제목
Władać sobą to najwyższa władza!
번역될 본문
mari25
에 의해서 게시됨
원문 언어: 폴란드어
Władać sobą to najwyższa władza!
이 번역물에 관한 주의사항
Chciałabym aby ktoś przetłumaczył mi to na język grecki.Znalazłam to wyrażenie również w języku łacińskim które brzmi,Sibi imperare maximum imperium est.Bardzo mi na tym zależy!
2009년 3월 26일 17:08
마지막 글
글쓴이
올리기
2009년 10월 21일 22:50
User10
게시물 갯수: 1173
Hi Edyta
"Exercising myself (or the exercise of myself) is the most important exercise".
Could you please tell me if this is the meaning of the phrase?
CC:
Edyta223
2009년 10월 22일 10:30
Edyta223
게시물 갯수: 787
Hi User!
"To rule yourself is the ultimate power" -
Władać sobą to najwyższa władza!
Latin: "Sibi imperare maximum imperium est"
2009년 10월 22일 12:38
User10
게시물 갯수: 1173
Thank you very much Edyta!