Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 라틴어-영어 - Qui dedit beneficium, taceat; narret, qui...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 라틴어영어세르비아어

분류 문장

제목
Qui dedit beneficium, taceat; narret, qui...
본문
Francky5591에 의해서 게시됨
원문 언어: 라틴어

Qui dedit beneficium, taceat; narret, qui accepit.

Concedat bellum paci.

Utinam iste tribunus a Quiritibus ne audiretur!
이 번역물에 관한 주의사항
Recenice za prevod.

제목
Be silent he, who gave the benefit...
번역
영어

alexfatt에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

Be silent he, who gave the benefit; let him, who was given the benefit, talk.

May war yield to peace.

I wish to heaven that Quirites wouldn't hear that tribune!
lilian canale에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2011년 6월 28일 14:06