Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

원문 - 스페인어 - Oraciones cotidianas mexico

현재 상황 ‎원문

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스페인어

스페인어

그리스어

분류 문장 - 나날의 삶

제목	Oraciones cotidianas mexico
번역될 본문 Babar123에 의해서 게시됨	원문 언어: 스페인어 Vive honestamente No daÃ±es a otro Dale a cada quien lo suyo
이 번역물에 관한 주의사항	Verbs changed into imperative in order to meet Cucumis' rules. <Lilian>

에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2011년 11월 16일 10:58

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2011년 11월 15일 21:10
	User10 게시물 갯수: 1173	and one for this one please? CC: lilian canale
		2011년 11월 16일 10:56
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Hum..., this one should have been edited in order to meet our rules. The verbs here are not conjugated. They are commands on how to behave, but using the verbs in the infinitive form. I'll fix the original into: "Live honestly Don't harm anyone Give each one what is his right."
		2011년 11월 16일 11:35
	User10 게시물 갯수: 1173	Thank you very much! CC: lilian canale