Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原稿 - スペイン語 - Oraciones cotidianas mexico

現状 ‎原稿

ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スペイン語

スペイン語

ギリシャ語

カテゴリ文 - 日常生活

タイトル	Oraciones cotidianas mexico
翻訳してほしいドキュメント Babar123様が投稿しました	原稿の言語: スペイン語 Vive honestamente No daÃ±es a otro Dale a cada quien lo suyo
翻訳についてのコメント	Verbs changed into imperative in order to meet Cucumis' rules. <Lilian>

が最後に編集しました - 2011年 11月 16日 10:58

最新記事

	投稿者	投稿１
		2011年 11月 15日 21:10
	User10 投稿数: 1173	and one for this one please? CC: lilian canale
		2011年 11月 16日 10:56
	lilian canale 投稿数: 14972	Hum..., this one should have been edited in order to meet our rules. The verbs here are not conjugated. They are commands on how to behave, but using the verbs in the infinitive form. I'll fix the original into: "Live honestly Don't harm anyone Give each one what is his right."
		2011年 11月 16日 11:35
	User10 投稿数: 1173	Thank you very much! CC: lilian canale