Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alkuperäinen teksti - Espanja - Oraciones cotidianas mexico

Tämänhetkinen tilanne ‎Alkuperäinen teksti

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: Espanja

Espanja

Kreikka

Kategoria Lause - Jokapäiväinen elämä

Otsikko	Oraciones cotidianas mexico
Teksti käännettäväksi Lähettäjä Babar123	Alkuperäinen kieli: Espanja Vive honestamente No daÃ±es a otro Dale a cada quien lo suyo
Huomioita käännöksestä	Verbs changed into imperative in order to meet Cucumis' rules. <Lilian>

Viimeksi toimittanut lilian canale

- 16 Marraskuu 2011 10:58

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		15 Marraskuu 2011 21:10
	User10 Viestien lukumäärä: 1173	and one for this one please? CC: lilian canale
		16 Marraskuu 2011 10:56
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972	Hum..., this one should have been edited in order to meet our rules. The verbs here are not conjugated. They are commands on how to behave, but using the verbs in the infinitive form. I'll fix the original into: "Live honestly Don't harm anyone Give each one what is his right."
		16 Marraskuu 2011 11:35
	User10 Viestien lukumäärä: 1173	Thank you very much! CC: lilian canale