Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oprindelig tekst - Spansk - Oraciones cotidianas mexico

Aktuel status ‎Oprindelig tekst

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Spansk

Spansk

Græsk

Kategori Sætning - Dagligliv

Titel	Oraciones cotidianas mexico
Tekst der skal oversættes Tilmeldt af Babar123	Sprog, der skal oversættes fra: Spansk Vive honestamente No daÃ±es a otro Dale a cada quien lo suyo
Bemærkninger til oversættelsen	Verbs changed into imperative in order to meet Cucumis' rules. <Lilian>

Senest redigeret af lilian canale

- 16 November 2011 10:58

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		15 November 2011 21:10
	User10 Antal indlæg: 1173	and one for this one please? CC: lilian canale
		16 November 2011 10:56
	lilian canale Antal indlæg: 14972	Hum..., this one should have been edited in order to meet our rules. The verbs here are not conjugated. They are commands on how to behave, but using the verbs in the infinitive form. I'll fix the original into: "Live honestly Don't harm anyone Give each one what is his right."
		16 November 2011 11:35
	User10 Antal indlæg: 1173	Thank you very much! CC: lilian canale