Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 라틴어-브라질 포르투갈어 - 1.Arrogantia signum est stultitiae. 2.Laurus est...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

라틴어

브라질 포르투갈어

분류 문장 - 교육

제목	1.Arrogantia signum est stultitiae. 2.Laurus est...
본문 Roseli Gomes Martins에 의해서 게시됨	원문 언어: 라틴어 1.Arrogantia signum est stultitiae. 2.Laurus est praemium pÃ¶etarum. 3.Libri erunt gaudium discipulorum. 4.Magistri narrabunt pueris bella et pugnas Romanorum. 5.Agricolarum dona Deus amat. 6. Bela morborum sunt causa.
이 번역물에 관한 주의사항	gostaria que traduzissem estas frases em latim para o portugues, por favor. Obrigada Rose

제목	A arrogÃ¢ncia Ã© a marca da estupidez
번역 브라질 포르투갈어 Beto Monteiro에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 브라질 포르투갈어 1. A arrogÃ¢ncia Ã© a marca da estupidez. 2. O louro Ã© o prÃªmio dos poetas. 3. Os livros serÃ£o a alegria dos discÃpulos. 4. Os professores narrarÃ£o Ã s crianÃ§as as guerras e lutas dos romanos. 5. Deus ama os presentes dos agricultores. 6. As guerras sÃ£o a causa dos males.
이 번역물에 관한 주의사항	Na frase 6, suponho que o substantivo seja 'bella' (com ll).

Borges에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 3월 3일 16:31