Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Латинська-Португальська (Бразилія) - 1.Arrogantia signum est stultitiae. 2.Laurus est...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Латинська

Португальська (Бразилія)

Категорія Наука - Освіта

Заголовок	1.Arrogantia signum est stultitiae. 2.Laurus est...
Текст Публікацію зроблено Roseli Gomes Martins	Мова оригіналу: Латинська 1.Arrogantia signum est stultitiae. 2.Laurus est praemium pÃ¶etarum. 3.Libri erunt gaudium discipulorum. 4.Magistri narrabunt pueris bella et pugnas Romanorum. 5.Agricolarum dona Deus amat. 6. Bela morborum sunt causa.
Пояснення стосовно перекладу	gostaria que traduzissem estas frases em latim para o portugues, por favor. Obrigada Rose

Заголовок	A arrogÃ¢ncia Ã© a marca da estupidez
Переклад Португальська (Бразилія) Переклад зроблено Beto Monteiro	Мова, якою перекладати: Португальська (Бразилія) 1. A arrogÃ¢ncia Ã© a marca da estupidez. 2. O louro Ã© o prÃªmio dos poetas. 3. Os livros serÃ£o a alegria dos discÃpulos. 4. Os professores narrarÃ£o Ã s crianÃ§as as guerras e lutas dos romanos. 5. Deus ama os presentes dos agricultores. 6. As guerras sÃ£o a causa dos males.
Пояснення стосовно перекладу	Na frase 6, suponho que o substantivo seja 'bella' (com ll).

Затверджено Borges - 3 Березня 2007 16:31