Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 프랑스어-스페인어 - la libertÃ©e de l'esprit et du corp n'st que le...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

프랑스어

스페인어

분류 사고들

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	la libertÃ©e de l'esprit et du corp n'st que le...
본문 sandovalrth에 의해서 게시됨	원문 언어: 프랑스어 la libertÃ©e de l'esprit et du corp sont representer par les reves et ce ne sont que les reflets de nos envies et de nos desirs. Ainsi vivre en libertÃ©e c'est etre en paix avec ces pensÃ©e inconscientes.

제목	La libertad del espÃritu y del cuerpo sÃ³lo son el...
번역 스페인어 pirulito에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 스페인어 La libertad del espÃritu y del cuerpo estÃ¡n representadas por los sueÃ±os, y estos son sÃ³lo los reflejos de nuestras ansias y deseos. AsÃ vivir en libertad es estar en paz con estos pensamientos inconscientes.
이 번역물에 관한 주의사항	*sont representer = sont representÃ©s (estÃ¡n/son representadas) Variation= â€œenviesâ€; (1)envidias, celos, codicias - (2)ansias, apetencias.

guilon에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 4월 11일 16:11