Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 터키어 - 2 oturma odası, bir banyosu, büyük bir salonu ve...

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어영어

분류 표현 - 나날의 삶

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
2 oturma odası, bir banyosu, büyük bir salonu ve...
번역될 본문
gülem에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

Oturduğum evde 2 oturma odası, bir banyosu, büyük bir salonu ve mutfağı var. Yatak odam yok, çünkü salondaki oturma grubumun açılınca yatak olan bir koltuğu var. Genelde orada yatarım. duvarda iki tane yağlı boya at resmi var. Koltuklarım kahverengi ve inek desenlidir. Odalarımdan birini geleneksel şark odası tarzında dekor ettim. Yerde eski ve değerli bir el dokuma halı var. Ayrıca oturmak için kilim desenli yer minderleri bulunuyor. Kitaplarım da bu odada ahşap bir kütüphanede duruyor.
이 번역물에 관한 주의사항
Yukarıdaki metne en yakın çeviriyi yaparsanız sevinirim.
2007년 8월 27일 08:21