Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 土耳其语 - 2 oturma odası, bir banyosu, büyük bir salonu ve...

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 土耳其语英语

讨论区 表达 - 日常生活

本翻译"仅需意译"。
标题
2 oturma odası, bir banyosu, büyük bir salonu ve...
需要翻译的文本
提交 gülem
源语言: 土耳其语

Oturduğum evde 2 oturma odası, bir banyosu, büyük bir salonu ve mutfağı var. Yatak odam yok, çünkü salondaki oturma grubumun açılınca yatak olan bir koltuğu var. Genelde orada yatarım. duvarda iki tane yağlı boya at resmi var. Koltuklarım kahverengi ve inek desenlidir. Odalarımdan birini geleneksel şark odası tarzında dekor ettim. Yerde eski ve değerli bir el dokuma halı var. Ayrıca oturmak için kilim desenli yer minderleri bulunuyor. Kitaplarım da bu odada ahşap bir kütüphanede duruyor.
给这篇翻译加备注
Yukarıdaki metne en yakın çeviriyi yaparsanız sevinirim.
2007年 八月 27日 08:21