Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 프랑스어-영어 - je vous le donne en debut d'aprem

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 프랑스어덴마크어영어

분류 문장

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
je vous le donne en debut d'aprem
본문
ThomasTe에 의해서 게시됨
원문 언어: 프랑스어

je vous le donne en debut d'aprem
이 번역물에 관한 주의사항
Sætningen er et svar fra en sælger af et bilrat, som jeg spørger, om jeg må købe rattet.

제목
I'll have it for you by early afternoon
번역
영어

IanMegill2에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

I'll give it to you early this aft
이 번역물에 관한 주의사항
The English slangy
this aft
corresponds to the slangy
aprem
in French.
(My thanks to guilon for having told me about this expression, used by young people in France!)
kafetzou에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 11월 11일 04:27