Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .


Hotové překlady

Hledat
Zdrojový jazyk
Cílový jazyk

Výsledky 67481 - 67500 z asi 105991
<< Předchozí•••••• 875 ••••• 2875 •••• 3275 ••• 3355 •• 3369 3370 3371 3372 3373 3374 3375 3376 3377 3378 3379 3380 •• 3395 ••• 3475 •••• 3875 •••••Další >>
106
Zdrojový jazyk
Francouzsky nous vous souhaitons de bonnes fêtes de fin...
nous vous souhaitons de bonnes fêtes de fin d'année et vous présentons tous nos voeux de bonheur,santé et prospérité à toute votre famille.

Hotové překlady
Italsky vi auguriamo buone feste di fine d'anno...
Arabsky نتمنى لكم عيد نهاية السنة سعيدا
15
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Brazilská portugalština Amor de mãe e filha
Amor de mãe e filha
Uma coisa que dura para sempre

Hotové překlady
Francouzsky L'amour
Italsky l'amore di madre e figlia
Arabsky حب الأم و البنت
Turecky anne - kızın aşkı
114
Zdrojový jazyk
Polsky Toteż znienawidziłem życie , gdyż przykre mi...
Toteż znienawidziłem życie,
gdyż przykre mi były wszystkie sprawy,
jakie się dzieją pod słońcem:
bo wszystko marność i pogoń za wiatrem.
Jest To Fragment Biblii [dokładnie ks. koheleta 2/17 ] . Zależy Mi Glownie Na Tlumaczeniu w Jezyku Hebrajskim, Oraz o To aby Tlumaczenie Bylo Dokladne i Poprawne. Z Gory Dziekuje .

Hotové překlady
Anglicky I hated life
Hebrejsky קוהלת
Arabsky سئمت الحياة
Latinština
Me taeduit vitae
15
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Řecky Σ' αγαπάω Πατρίσια
Σ' αγαπάω Πατρίσια

Hotové překlady
Portugalsky Amo-te, Patrícia.
24
Zdrojový jazyk
Švédsky det är skönt att älska med dig
det är skönt att älska med dig

Hotové překlady
Portugalsky É maravilhoso fazer amor com você.
42
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Hebrejsky ÓH ELOHIM ALL TISHCÁRR SHÊ-ANI MAASSÊ NEEMÃN
ÓH ELOHIM ALL TISHCÁRR SHÊ-ANI MAASSÊ NEEMÃN

Hotové překlady
Brazilská portugalština ÓH ELOHIM ALL TISHCÁRR SHÊ-ANI MAASSÊ NEEMÃN
17
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Italsky potreste vedere sotto.
potreste vedere sotto.

Hotové překlady
Anglicky you could see under.
Švédsky du skulle kunna se under.
24
20Zdrojový jazyk20
Anglicky why did you make that choice?
why did you make that choice?

Hotové překlady
Turecky o tercihi neden yaptın?
Brazilská portugalština por que você fez essa escolha?
8
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Anglicky pay or die
pay or die
<edit by="goncin" date="2007-12-27">
Changed source text from Polish (?!) to English, meaning only mode. "Ded" would be maybe "dead", but I'm not sure.

Original form before editing "Pay or ded".
</edit>

Hotové překlady
Brazilská portugalština Paga ou morre
15
Zdrojový jazyk
Anglicky let's get you home
let's get you home

Hotové překlady
Švédsky lÃ¥t oss fÃ¥ dig hem.
39
Zdrojový jazyk
Brazilská portugalština Feliz Natal e um Ano Novo repleto de felicidade.
Feliz Natal e um Ano Novo repleto de felicidade.

Hotové překlady
Německy Frohe Weihnachten und ein neues Jahr voller Freude.
286
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Anglicky Add the appropriate amount of eligible Buy.com...
Add the appropriate amount of eligible Buy.com products into your shopping basket* If a product has this truck icon: that product receives FREE Budget Shipping regardless of its price. If a product has this truck icon: , that product is eligible for FREE Budget Shipping under one of the following minimum order free shipping programs:

Hotové překlady
Švédsky Lägg till den korrekta summan av valbara Buy.com ...
160
10Zdrojový jazyk10
Švédsky hej älskling. det är avÃ¥rt att svara eftersom jag...
hej älskling. det är avårt att svara eftersom jag inte kan tala med dig så du förstår vad jag säger.. jag hoppas du mår bra, och tänker lite på mig. jag önskar jag var där och kunde vakna hos dig.

Hotové překlady
Brazilská portugalština Olá querida (ou querido)
Turecky merhaba sevgilim
159
Zdrojový jazyk
Brazilská portugalština :"" que bela mulher , linda mesmo ...
:"" que bela mulher , linda mesmo como faço para falar com você linda princesa? gostaria de te conhecer e se possível ser seu namorado você aceita?
te amo linda pricesa me deixa ser seu esposo?

Hotové překlady
Turecky fatih aşkım seni özledim. seni seviyorum...
Maďarsky Fatih, szerelmem, nagyon hiányoztál, szeretlek...
Chorvatsky kakva lijepa žena, ljepotice
40
Zdrojový jazyk
Arabsky وحشتيني جداً نفسى اشوفك دلوقتى وتكوني معايا
وحشتيني جداً نفسى اشوفك دلوقتى وتكوني معايا

Hotové překlady
Turecky Seni cok özledim, şimdi canim seni görmek ve benimle olmani istoyor
Anglicky my darling..
Bulharský Скъпа моя
618
Zdrojový jazyk
Anglicky Description This book deals with the problem of...
Description
This book deals with the problem of 'synthetic compounds' which has attracted much attention and controversy in the fields of English language and general linguistics. The author appraises four recent theories of the morphological mechanisms involved in synthetic compounding in English and, using comparisons from other languages, explores the significance of the shortcomings in these theories in relation to the general theory of lexicalist morphology.

Contents
Introduction. Roeper and Siegel's lexical transformation theory. Allen's adjunction rule theory. Selkirk's grammatical function theory. Lieber's argument-linking theory. A critical perspective on lexicalist morphology. Postscript. Bibliography.
Es handelt sich hier um eine Inhaltsangabe und Beschreibung eines Buches

Hotové překlady
Německy Beschreibung Dieses Buch behandelt die Probleme der...
<< Předchozí•••••• 875 ••••• 2875 •••• 3275 ••• 3355 •• 3369 3370 3371 3372 3373 3374 3375 3376 3377 3378 3379 3380 •• 3395 ••• 3475 •••• 3875 •••••Další >>