Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Brazilská portugalština-Švédsky - nas horas do dia, espero a noite

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaŠvédsky

Kategorie Věta - Každodenní život

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
nas horas do dia, espero a noite
Text
Podrobit se od vanessa83
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština

nas horas do dia, espero a noite
o que passou, passou...
Poznámky k překladu
<edit by="goncin" date="2007-12-15">
Original form before editing:
"nas horas do dia, espero a noite
lo qoe paso paso..."
</edit>

Titulek
Under dagens timmar..
Překlad
Švédsky

Přeložil casper tavernello
Cílový jazyk: Švédsky

Under dagens timmar, väntar jag på natten
Det som har hänt...har hänt
Naposledy potvrzeno či editováno pias - 29 prosinec 2007 18:40