Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Italsky-Švédsky - bene,tu

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Italsky

Švédsky

Kategorie Chat - Každodenní život

Titulek	bene,tu
Text Podrobit se od Joakimbulow	Zdrojový jazyk: Italsky bene,tu

Titulek	bra,du
Překlad Švédsky Přeložil akma	Cílový jazyk: Švédsky bra,du

Naposledy potvrzeno či editováno pias - 2 leden 2008 19:07

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		2 leden 2008 18:47
	pias Počet příspěvků: 8115	Hi Xini, apple Could you please tell if this means: "good,you" CC: apple Xini
		2 leden 2008 19:06
	pias Počet příspěvků: 8115	Hi Xini, apple Casper told me just now that this is right.... so sorry if I bothered you to have a look here. I accept this translation now.
		2 leden 2008 22:07
	Xini Počet příspěvků: 1655	The translation is Ok. Apple is not anymore on this site since months
		3 leden 2008 07:07
	pias Počet příspěvků: 8115	Ah...I didn't know that about apple, that's why I notified both of you. Hope she will return. Thanks for the confirmation of this translation!