Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•
Любими преводи
•
•Превод на уеб страницата
•Търсене
▪Безплатен езиков обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
▪▪Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Превод - Италиански-Swedish - bene,tu
Текущо състояние
Превод
Този текст го има и на следните езици:
Категория
Чат - Битие
Заглавие
bene,tu
Текст
Предоставено от
Joakimbulow
Език, от който се превежда: Италиански
bene,tu
Заглавие
bra,du
Превод
Swedish
Преведено от
akma
Желан език: Swedish
bra,du
За последен път се одобри от
pias
- 2 Януари 2008 19:07
Последно мнение
Автор
Мнение
2 Януари 2008 18:47
pias
Общо мнения: 8113
Hi Xini, apple
Could you please tell if this means:
"good,you"
CC:
apple
Xini
2 Януари 2008 19:06
pias
Общо мнения: 8113
Hi Xini, apple
Casper told me just now that this is right....
so sorry if I bothered you to have a look here.
I accept this translation now.
2 Януари 2008 22:07
Xini
Общо мнения: 1655
The translation is Ok.
Apple is not anymore on this site since months
3 Януари 2008 07:07
pias
Общо мнения: 8113
Ah...I didn't know that about apple, that's why I notified both of you. Hope she will return.
Thanks for the confirmation of this translation!