Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Německy-Anglicky - Um ein marokkanisches Filling einzubringen habe...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: NěmeckyAnglicky

Kategorie Řeč

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Um ein marokkanisches Filling einzubringen habe...
Text
Podrobit se od Raschi
Zdrojový jazyk: Německy

Um ein marokkanisches feeling einzubringen habe ich euch einen originall marokkanischen Tee mitgebracht. Es ist ein süsser Grüntee mit frischer Minzer.
Poznámky k překladu
Ich denke das ganze ist klar. Mit feeling meine ich sowas wie Klima. Übrigens sollte das ganze in ein Britischenglisch übersetzt werden.
Danke

Titulek
Tea
Překlad
Anglicky

Přeložil Appeltaart
Cílový jazyk: Anglicky

To create a Moroccan feeling I have brought original Moroccan tea. It is sweet green tea with fresh mint
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 6 červen 2008 00:16





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

5 červen 2008 20:57

so sweet
Počet příspěvků: 6
Ich hab geguckt ob da was falsch sein könnte hab aber nichts gefunden.


8 červen 2008 20:13

Raschi
Počet příspěvků: 1
Danke für die Kontrolle. Gut dann kann ich das so übernehmen.