Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Hebrejsky-Holandsky - ×ª×™×›×£ × ×¤×’×©×™× ××— ×©×œ×™ ×›×ž×” ×—×™×›×™× ×• ×œ×ž×—×¨ ××”???? ×¡×•×£...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Hebrejsky

Anglicky

Holandsky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	×ª×™×›×£ × ×¤×’×©×™× ××— ×©×œ×™ ×›×ž×” ×—×™×›×™× ×• ×œ×ž×—×¨ ××”???? ×¡×•×£...
Text Podrobit se od Nousel	Zdrojový jazyk: Hebrejsky ×ª×™×›×£ × ×¤×’×©×™× ××— ×©×œ×™ ×›×ž×” ×—×™×›×™× ×• ×œ×ž×—×¨ ××”???? ×¡×•×£ ×¡×•×£. ×¢×›×©×™×• ×”×’×™×¢ ×”×–×ž×Ÿ ×œ×”× ×•×ª...

Titulek	Binnenkort zullen we mijn broer ontmoeten...
Překlad Holandsky Přeložil C.K.	Cílový jazyk: Holandsky Binnenkort zullen we mijn broer ontmoeten Hoelang hebben we op morgen gewacht he???? Eindelijk. Nu is de tijd gekomen om plezier te maken...

Naposledy potvrzeno či editováno Lein - 18 srpen 2008 11:36

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		14 srpen 2008 18:02
	Lein Počet příspěvků: 3389	Hallo C.K., Op een paar plekken klopt het Nederlands niet helemaal: Binnenkort zullen we mijn broer ontmoeten Hoelang hebben we op morgen gewacht he???? Eindelijk. Nu is de tijd gekomen om plezier te maken... Zou je dit kunnen aanpassen? Alvast bedankt!