Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Brazilská portugalština-Turecky - Porque você disse que seria meu amigo se não era...
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Věta - Láska / Přátelství
Titulek
Porque você disse que seria meu amigo se não era...
Text
Podrobit se od
cimanetti
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština
Porque você disse que seria meu amigo se não era essa a sua intenção?
Poznámky k překladu
lÃbio
Titulek
Madem ki niyetinde değildin, neden arkadaşım olacağını söyledin.
Překlad
Turecky
Přeložil
turkishmiss
Cílový jazyk: Turecky
Madem ki niyetinde değildin, neden arkadaşım olacağını söyledin.
Naposledy potvrzeno či editováno
FIGEN KIRCI
- 29 říjen 2008 18:11
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
28 říjen 2008 22:35
FIGEN KIRCI
Počet příspěvků: 2543
madem ki niyetinde değildin, neden/niye arkadaşım olacağını söyledin?
28 říjen 2008 23:11
turkishmiss
Počet příspěvků: 2132
Edit done