Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Německy-Bulharský - Hallo, ich habe Gerichtsurkunden vom...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: NěmeckyBulharský

Kategorie Dopis / Email

Titulek
Hallo, ich habe Gerichtsurkunden vom...
Text
Podrobit se od doncho.georgiev
Zdrojový jazyk: Německy

Hallo,

ich habe Gerichtsurkunden vom Italienischen ins
Bulgarischen zu Ãœbersetzen - 4 Seiten (keine Beglaubigung
wäre nötig)
6 lev pro Seite, stimmt? - wie es auf ihre Seite steht
-bitte es in Euro wächseln und die Überweisungsmethode
nennen
Sind Sie frei und bis wann können Sie es machen? - es ist
eilig

Titulek
Съдебни документи - превод
Překlad
Bulharský

Přeložil barlamboch
Cílový jazyk: Bulharský

Здравейте,

имам съдебни документи за превеждане от италиански на български - 4 страници (не е нужно заверяване)
6 лева на страница, нали така? - Както пише на страницата Ви.
Моля, сменете в Евро и назовете начина на превод на парите.
Свободен/на ли сте и докога можете да го направите? Спешно е.
Poznámky k překladu
Под "съдебни документи" може да се има предвид "удостоверение от съда", което не става ясно от контекста.
Naposledy potvrzeno či editováno ViaLuminosa - 24 říjen 2008 21:20