Překlad - Italsky-Španělsky - vi voglio bene

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Věta

Titulek	vi voglio bene
Text Podrobit se od blackice	Zdrojový jazyk: Italsky vi voglio bene

Titulek	Le deseo lo mejor
Překlad Španělsky Přeložil Claire---31	Cílový jazyk: Španělsky Le deseo lo mejor

Naposledy potvrzeno či editováno cucumis

- 27 duben 2006 07:44

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		26 říjen 2006 21:54
	SusanaRVida Počet příspěvků: 57	La traducciÃ³n es incorrecta. "Vi" es el pronombre de 2Âª persona plural y "volere bene" es "querer, amar". La traducciÃ³n correcta es pues: "Os quiero"