Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Anglicky-Srbsky - delivery to the notification(failure)
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Věta
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
delivery to the notification(failure)
Text
Podrobit se od
milsek
Zdrojový jazyk: Anglicky
I sent you an e mail, and I got this :
"delivery to the notification(failure)"
Titulek
status isporuke (neuspešno)
Překlad
Srbsky
Přeložil
fikomix
Cílový jazyk: Srbsky
Poslao sam ti e-mail, i dobio sam ovo:
"status isporuke (neuspešno)"
Poznámky k překladu
status isporuke - isporuka obaveštenja
Naposledy potvrzeno či editováno
maki_sindja
- 4 prosinec 2009 17:35
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
3 prosinec 2009 16:09
maki_sindja
Počet příspěvků: 1206
Ćao Fiko,
Šta misliš o Denisovom predlogu?
delivery to the notification(failure) --> status isporuke/isporuka obaveštenja (neuspešno)
Draga, pitanjce važi i za tebe...
CC:
Roller-Coaster
3 prosinec 2009 18:46
fikomix
Počet příspěvků: 614
Cao Maki
Ja mislim da je O.K.
Puno pozdrava