Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Albánsky-Italsky - Au mor cun sa shum qenke rrit.

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AlbánskyItalsky

Kategorie Chat - Láska / Přátelství

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Au mor cun sa shum qenke rrit.
Text
Podrobit se od cristina1987
Zdrojový jazyk: Albánsky

Au more çun sa shumë qenke rrit.

Titulek
Wau ragazzo quanto sei cresciuto
Překlad
Italsky

Přeložil bamberbi
Cílový jazyk: Italsky

Wow ragazzo quanto sei cresciuto!
Poznámky k překladu
or: "Wow ragazzo sei cresciuto tanto!"
Naposledy potvrzeno či editováno alexfatt - 23 říjen 2010 17:52





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

2 únor 2010 11:38

Maybe:-)
Počet příspěvků: 338
Hi!

May I have a bridge in English or French here? thank you in advance

CC: liria

23 říjen 2010 17:50

liria
Počet příspěvků: 210
"Wow boy, you've grown so much."

CC: alexfatt

23 říjen 2010 17:52

alexfatt
Počet příspěvků: 1538
Thank you, thank you, thank you!!!

23 říjen 2010 17:54

liria
Počet příspěvků: 210
wellcome alexfatt.