Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Dánsky-Latinština - Hvor der er vilje, er der vej, sagde en blind

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: DánskyLatinština

Titulek
Hvor der er vilje, er der vej, sagde en blind
Text
Podrobit se od Poetica
Zdrojový jazyk: Dánsky

Hvor der er vilje, er der vej, sagde en blind

Titulek
Ubi voluntas ibi modus est, persona caeca dixit
Překlad
Latinština

Přeložil Aneta B.
Cílový jazyk: Latinština

Ubi voluntas ibi modus est, persona caeca dixit
Poznámky k překladu
Bridge by gamine: "Where there is a will, there is a way, said a blind(person).

"Where there is a will, there is a way," is an idiom.
Naposledy potvrzeno či editováno Aneta B. - 21 leden 2010 16:41