Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Brazilská portugalština-Hebrejsky - A glória do Senhor sobre nós

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaHebrejsky

Kategorie Věta

Titulek
A glória do Senhor sobre nós
Text
Podrobit se od levita12
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština

A glória do Senhor sobre nós
Poznámky k překladu
A glória do Senhor sobre nós

Titulek
תהילת האל עלינו
Překlad
Hebrejsky

Přeložil sivilization
Cílový jazyk: Hebrejsky

תהילת האל עלינו
Naposledy potvrzeno či editováno libera - 23 srpen 2008 18:09





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

16 srpen 2008 18:50

libera
Počet příspěvků: 257
Hi sivilization
When the portuguese say 'el Senhor', they mean God, don't they? Would it be more correct in this case to say תהילת האל עלינו?
thanks, libera