Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Brazilská portugalština-Latinština - ganÃ¢ncia

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Brazilská portugalština

Latinština

Titulek	ganÃ¢ncia
Text Podrobit se od margoettems	Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština No mundo hÃ¡ riqueza suficiente para satisfazer as necessidades de todos, mas nÃ£o para alimentar a ganÃ¢ncia de cada um.

Titulek	Cupiditas
Překlad Latinština Přeložil alexfatt	Cílový jazyk: Latinština In orbe sunt divitiae sufficientes ad omnium necessitates satisfaciendas, sed non ad cuiusque cupiditates explendas.

Naposledy potvrzeno či editováno Efylove - 27 červen 2011 20:50

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		22 březen 2011 19:31
	Efylove Počet příspěvků: 1015	Hi Lilian! Could you provide me a bridge for evaluation? CC: lilian canale
		22 březen 2011 20:30
	lilian canale Počet příspěvků: 14972	"There is enough wealth in the world to satisfy everyone's needs, but not to feed each one's greed."