Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Rumunsky-Německy - Eram obosită rău aseară, d-aia nu am dat nimic.

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: RumunskyAnglickyPortugalskyNěmecky

Kategorie Hovorový jazyk - Láska / Přátelství

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Eram obosită rău aseară, d-aia nu am dat nimic.
Text
Podrobit se od Steve Cajun
Zdrojový jazyk: Rumunsky

Eram obosită rău aseară, d-aia nu am dat nimic.
Poznámky k překladu
SMS Text.
<Remark: Female speaking>

Before edit:
Eram obosita rai aseara daia nu am dat nimic.

Titulek
Ich war sehr müde letzte Nacht, deshalb habe ich nicht geanwortet.
Překlad
Německy

Přeložil Ionut Andrei
Cílový jazyk: Německy

Ich war sehr müde letzte Nacht, deshalb habe ich nicht geanwortet.
Naposledy potvrzeno či editováno nevena-77 - 23 červenec 2012 14:14