Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Španělsky-Anglicky - HOLA MI AMOR ,, ESPERO QUE ESTES BIEN CON TU...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Španělsky

Anglicky

Norsky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	HOLA MI AMOR ,, ESPERO QUE ESTES BIEN CON TU...
Text Podrobit se od mary83	Zdrojový jazyk: Španělsky HOLA MI AMOR ,, ESPERO QUE ESTES BIEN CON TU FAMILIA ,, SOLO TE ESCRIBO PARA SABER SI FUNCIONA LA TRADUCCION ...TE AMO MI AMOR ESPERO VERTE PRONTO..
Poznámky k překladu	QUIERO DECIR QUE SI ESTA BIEN Y COMO ESTA CON SU FAMILIA Y COMO ESTA SU HERMANA.I QUIERO EL BOKMAL

Titulek	Hello my love
Překlad Anglicky Přeložil Urunghai	Cílový jazyk: Anglicky HELLO MY LOVE,, I HOPE YOU AND YOUR FAMILY ARE DOING FINE,, I'M ONLY WRITING YOU TO KNOW IF THE TRANSLATION WORKS...I LOVE YOU DARLING I HOPE TO SEE YOU SOON..
Poznámky k překladu	Tried to keep the original "use" of reading marks.

Naposledy potvrzeno či editováno IanMegill2 - 19 říjen 2007 12:05

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		18 říjen 2007 11:58
	orna3 Počet příspěvků: 4	non Ã¨ precisa
		18 říjen 2007 13:31
	Urunghai Počet příspěvků: 464	Being a little bit more specific would be highly appreciated then.