Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Espanhol-Inglês - HOLA MI AMOR ,, ESPERO QUE ESTES BIEN CON TU...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Espanhol

Inglês

Norueguês

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	HOLA MI AMOR ,, ESPERO QUE ESTES BIEN CON TU...
Texto Enviado por mary83	Língua de origem: Espanhol HOLA MI AMOR ,, ESPERO QUE ESTES BIEN CON TU FAMILIA ,, SOLO TE ESCRIBO PARA SABER SI FUNCIONA LA TRADUCCION ...TE AMO MI AMOR ESPERO VERTE PRONTO..
Notas sobre a tradução	QUIERO DECIR QUE SI ESTA BIEN Y COMO ESTA CON SU FAMILIA Y COMO ESTA SU HERMANA.I QUIERO EL BOKMAL

Título	Hello my love
Tradução Inglês Traduzido por Urunghai	Língua alvo: Inglês HELLO MY LOVE,, I HOPE YOU AND YOUR FAMILY ARE DOING FINE,, I'M ONLY WRITING YOU TO KNOW IF THE TRANSLATION WORKS...I LOVE YOU DARLING I HOPE TO SEE YOU SOON..
Notas sobre a tradução	Tried to keep the original "use" of reading marks.

Última validação ou edição por IanMegill2 - 19 Outubro 2007 12:05

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		18 Outubro 2007 11:58
	orna3 Número de mensagens: 4	non Ã¨ precisa
		18 Outubro 2007 13:31
	Urunghai Número de mensagens: 464	Being a little bit more specific would be highly appreciated then.