Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Croatian-Turkish - sohbet

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: CroatianTurkish

Category Chat - Love / Friendship

Title
sohbet
Text
Submitted by baybora06
Source language: Croatian

Hehe.. baš lijepo..:D
A kako to da si se bas meni javio..
Remarks about the translation
çeviriler için tşk

Title
sohbet
Translation
Turkish

Translated by fikomix
Target language: Turkish

Hehe...çok güzel..:D
Nasıl (oldu) da tam da bana yazmış oldun?
Validated by FIGEN KIRCI - 27 June 2009 19:39





Last messages

Author
Message

27 June 2009 14:09

FIGEN KIRCI
Number of messages: 2543
fiko, ikinci cumlede sorun var.
'nasil (oldu) da tam da bana yazmis oldun' diyesim geliyor, ama emin olamadim. sen ne dersin?

27 June 2009 19:13

fikomix
Number of messages: 614