Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Polish - Szanowna Pani. uprzejmie informujemy iż...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: PolishSwedish

Category Letter / Email - Business / Jobs

This translation request is "Meaning only".
Title
Szanowna Pani. uprzejmie informujemy iż...
Text to be translated
Submitted by kezzan
Source language: Polish

Szanowna Pani.

Uprzejmie informujemy, iż zgłosiliśmy do Powszechnego Zakladu Ubezpieczeń we Wrocławiu wypłatę zadoścuczynienia za ból i cierpienie jakie powstały na skutek wypadku z dnia 30.04.2000r.
W chwili obecnej czekamy na zajęcie stanowiska przez ubezpieczyciela.
O wszelkich nowych okolicznościach w sprawie poinformujemy panią odrębnym pismem. Pozdrawiamy.
Remarks about the translation
detta är ett brev från en advokatbyro som behöver översättas vänligen Börje
Edited by Edyta223 - 17 August 2009 00:08