Translation - Russian-Turkish - Зачем тебе здесь учиться?

This text is available in the following languages:

Category Daily life

Title Зачем тебе здесь учиться? Text Submitted by perviz Source language: Russian Зачем тебе здесь учиться?

Title Ne diye burada okuyasin ki? Translation Turkish Translated by FIGEN KIRCI Target language: Turkish Ne diye burada okuyasın ki? Remarks about the translation Bazi durumlarda ,'Ne lazim sana burada okumak?' anlamini tasir.

Last messages

Author Message 27 March 2012 00:05 Bilge Ertan Number of messages: 921 Hey Russian experts! Could you please provide me a bridge? Thanks in advance CC: Siberia ramarren Sunnybebek 27 March 2012 08:05 Siberia Number of messages: 611 Hi Bilge Ertan ! It is "Why/what for (do you need) to study here?". Always glad to help you 28 March 2012 21:47 Bilge Ertan Number of messages: 921 Thank you Siberia